New Jersey vs. Colorado, Game 5 box score, 6/4/01Archived from 2000-01 season.4-1 (2-1, 1-0, 1-0) First Period Scoring: New Jersey, Elias 9 (Sykora, Rafalski), 3:09. Colorado, Tanguay 3 (power play) (Sakic, Bourque), 10:09. New Jersey, Mogilny 5 (Gomez, Rafalski), 18:47. Penalties: Holik, N.J. (Tripping), 8:56; New Jersey bench, served by Gomez (too many men on the ice), 19:24. Second Period Scoring: New Jersey, Brylin 3 (power play) (Mogilny, Niedermayer), 4:39. Penalties: Blake, Col (interference), 3:53; Niedermayer, N.J. (Interference), 16:33. Third Period Scoring: New Jersey, Madden 4 (T Stevenson, Brylin), 18:05. Penalties: J Mckenzie, N.J. (Holding), 12:54; Sutton, N.J. (Roughing), 20:00; Hinote, Col (roughing), 20:00. Shots on goal: New Jersey 6+10+10=26 Colorado 6+9+8=23 Power-play Conversions: Njd - 1 of 1, Col - 1 of 4. Goalies: New Jersey, M Brodeur (23 shots, 22 saves; record: 15-8-0). Colorado, Roy (26, 22; record: 14-7-0). A:18,007. Referees: Fraser, Shick. Linesmen: Wheler, Lazarowich. Copyright©2001 The HockeyNut |