New Jersey vs. Carolina, Game 3 box score

4-0 (2-0, 2-0, 0-0)

First Period
Scoring:
New Jersey, Holik 3 (R Mckay), 4:44.
New Jersey, Gomez 1 (Mogilny), 7:20.
Penalties:
White, N.J. (Hooking), 1:42;
Oneill, Car (roughing), 2:19;
T Stevenson, N.J. (Slashing), 10:12;
Malik, Car (high sticking), 13:39;
Dimaio, Car (roughing), 18:54;
Holik, N.J. (Fighting major), 19:47;
Karpa, Car (fighting major), 19:47.

Second Period
Scoring:
New Jersey, R Mckay 1 (Mogilny, Gomez), 1:35.
New Jersey, Rafalski 1 (Gomez, Brylin), 4:37.
Penalties:
Karpa, Car (roughing), 7:14;
Gomez, N.J. (Slashing), 13:14;
Gelinas, Car (hooking), 14:51;
Brindamour, Car (boarding), 18:40.

Third Period
Scoring:
None.
Penalties:
Rafalski, N.J. (Fighting major), 0:21;
S Stevens, N.J. (Roughing), 0:21;
Hatcher, Car (high sticking, cross checking), 0:21;
T Westlund, Car (fighting major, misconduct), 0:21;
J Daniels, Car (roughing), 0:21;
T Stevenson, N.J. ( Double roughing minor), 5:43;
Langdon, Car ( game misconduct), 5:43;
S Stevens, N.J. (Fighting major), 6:34;
K Daneyko, N.J. (Roughing), 6:34;
Brindamour, Car (roughing), 6:34;
Tanabe, Car (misconduct), 6:34;
Ozolinsh, Car (fighting major), 6:34;
Oneill, Car (roughing), 6:34;
White, N.J. (Cross checking, roughing), 9:42;
Oneill, Car (slashing, roughing), 9:42;
Irbe, Car served by Gelinas (roughing), 19:37.

Shots on goal:
New Jersey 10+9+5=24 
Carolina    3+8+5=16

Power-play Conversions:
Njd - 0 of 9, Car - 0 of 6.
Goalies:
New Jersey, M Brodeur (16 shots, 16 saves; record: 3-0-0).
Carolina, Irbe (24, 20; record: 0-3-0).
A:17,525.
Referees: P Devorski, Pollock. Linesmen: Driscoll, D Mccourt.