New Jersey vs. Carolina, Game 4 box scoreArchived from 2000-01 season.2-3 (1-1, 0-1, 1-0, 0-1) First Period Scoring: Carolina, Kapanen 1 (power play) (Brindamour, Oneill), 2:00. New Jersey, Arnott 1 (power play) (Elias, Rafalski), 13:10. Penalties: Madden, N.J. (Holding), 0:59; Battaglia, Car (interference), 11:26; Dimaio, Car (roughing), 12:45; Holik, N.J. (High sticking), 17:00; Sykora, N.J. (Hooking), 17:54. Second Period Scoring: Carolina, Tanabe 1 (power play) (Kapanen, Brindamour), 8:23. Penalties: Sykora, N.J. (Roughing), 7:13; Irbe, Car served by Battaglia (roughing), 7:13; Arnott, N.J. (Interference), 7:42; K Daneyko, N.J. (High sticking), 10:30; White, N.J. (Cross checking), 11:17. Third Period Scoring: New Jersey, Sykora 2 (shorthanded) (Odonnell), 9:31. Penalties: White, N.J. (Interference), 8:20; Holik, N.J. (Diving), 11:41; Karpa, Car (hooking), 11:41. Overtime Scoring: Carolina, Brindamour 1 (Kapanen, J Daniels), 0:46. Shots on goal: New Jersey 8+14+12+0=34 Carolina 10+12+10+1=33 Power-play Conversions: Njd - 1 of 2, Car - 2 of 7. Goalies: New Jersey, M Brodeur (33 shots, 30 saves; record: 3-1-0). Carolina, Irbe (34, 32; record: 1-3-0). A:14,339. Referees: P Devorski, Ohalloran. Linesmen: Driscoll, D Mccourt. Copyright©2001 The HockeyNut |