Pittsburgh vs. New Jersey, Game 5 box score

3-4 (0-1, 2-1, 1-2)

First Period
Scoring:
New Jersey, Stevens 2 (power play) (Odelein, M Brodeur), 16:02.
Penalties:
Brylin, N.J. (Roughing), 7:53;
Miller, Pit (interference), 14:05;
M Barnaby, Pit (slashing), 17:25;
M Brodeur, N.J. Served by Arnott (slashing), 17:25.

Second Period
Scoring:
New Jersey, Mckay 2 (Holik, Niedermayer), 11:47.
Pittsburgh, Hatcher 1 (Kovalev, Lang), 16:08.
Pittsburgh, Kovalev 3 (Slegr), 16:21.
Penalties:
Hrdina, Pit (Obstr hooking), 0:41;
Kovalev, Pit (Obstr tripping), 6:53;
Dollas, Pit (roughing), 14:01;
Holik, N.J. (Roughing), 14:01;
M Barnaby, Pit (slashing), 14:50;
Odelein, N.J. (Slashing), 14:50.

Third Period
Scoring:
New Jersey, Sykora 3 (Elias, Arnott), 1:42.
New Jersey, Mckay 3 (Holik, Elias), 14:04.
Pittsburgh, Miller 1 (power play) (Kovalev, Brown), 19:13.
Penalties:
Niedermayer, N.J. (Cross checking), 18:19;
Sykora, N.J. ( Double high sticking minor), 19:54.

Shots on goal:
Pittsburgh 3+8+6=17
New Jersey 13+8+6=27

Power-play Conversions:
Pit - 1 of 3, Njd - 1 of 3.
Goalies:
Pittsburgh, T Barrasso (27 shots, 23 saves; record: 2-3-0).
New Jersey, M Brodeur (17, 14; record: 3-2-0).
A:18,724.
Referees: Faucette, Van Massenhoven. Linesmen: Heyer, Knox.